В соответствии со ст. 13 регламента ЕС 2016/679 в области защиты персональных данных ("ОРЗПД") и с применимым национальным законодательством в сфере конфиденциальности, доводим до вашего сведения, что ваши персональные данные  будут обработаны при помощи электронных, ручных средств и социальных сетей в Италии и за рубежом. Настоящая политика (далее по тексту - Политика) составлена на основе принципа прозрачности и всех остальных элементов, требуемых ОРЗПД. Она подразделена на отдельные разделы, каждый из которых затрагивает конкретную тему для того, чтобы вам можно было быстро, легко и понятно ознакомиться с ней.

КТО ЯВЛЯЕТСЯ ОПЕРАТОРОМ ОБРАБОТКИ?

Оператором обработки (далее по тексту - “Оператор”) является компания Minuterie di precisione s.n.c., располагающаяся по адресу: Via Postumia di Sala 1 - 31040 Gorgo al Monticano (TV) Италия - +39 (0)422 800081.

ИНСПЕКТОР ПО ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Оператор обработки не назначил инспектора по защите персональных данных в соответствии со ст. 38, тем не менее, вы можете обращаться в отдел по вопросам конфиденциальности для обсуждения любых вопросов, касающихся обработки ваших персональных данных и использования прав, предусмотренных ОРЗПД. Контактные данные отдела - следующие:
info@minuterieprecisione.com

КАКОВО ЮРИДИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ ОБРАБОТКИ?

Юридическим обоснованием обработки ваших персональных данных является:

1. Выполнение обязательств и исполнение договоров;
2. Предусмотренные законом обязательства;

В КАКИХ ЦЕЛЯХ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ ВАШИ ДАННЫЕ?

a) Ваши персональные данные обрабатываются в целях предоставления услуг и выполнения предусмотренных законом обязательств:

1. Исполнение договора или заказа на поставку
2. Выписка счетов за причитающиеся суммы и возможные дополнительные услуги
3. Выполнение нормативных обязательств, в том числе бухгалтерского, административного и налогового типа.
4. Управление возможными претензиями и спорами.
5. Предотвращение мошенничества и контроль задержки оплаты или неуплаты.
6. Защита и при необходимости возврат кредиторской задолженности напрямую или через третьих лиц (коллекторские агентства или компании, юридические фирмы), которым будут переданы необходимые в этих целях данные.
7. Уступка долгового требования уполномоченным организациям.
8. Хранение и использование бухгалтерских данных о своевременности платежей для разработки поощрительных мероприятий и для отказа в заключении контрактных отношений в будущем.
9. Составление отчетов, контроль качества и сертификация.

б) Кроме того, при получении вашего факультативного согласия, ваши персональные данные будут обрабатываться в следующих целях:

1. Коммерческие сообщения: передача и/или отправка (при помощи электронной почты, смс, почты, уведомлений, телефонных звонков и т.д.), также автоматическим путем, коммерческой информации и предложений, рекламного и промо-материала о наших услугах и/или услугах третьих лиц

Предоставление ваших данных является необходимым для достижения целей, описанных в пункте а).
Непредоставление данных, их частичное или ошибочное предоставление может вызвать невозможность активации и предоставления запрошенной услуги, а также исполнения договора о техобслуживании и/или техподдержке.
Кроме того, предоставление ваших персональных данных в указанных в пункте б) целях является факультативным, однако, отказ от предоставления влечет за собой невозможность компании Minuterie di precisione s.n.c. выполнить вашу просьбу и связаться с вами.
В любом случае, как будет подробнее описано ниже, вы можете отозвать ваше согласие, в том числе и частично, например, соглашаясь только на получение сообщений о событиях некоммерческого характера.

КОМУ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕДАНЫ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

Ваши персональные данные будут обработаны лишь только лицами, уполномоченными на их обработку, и назначенными лицами, осуществляющими обработку, с соблюдением ОРЗПД для корректного выполнения всех видов обработки, необходимых для достижения целей настоящей политики. Ваши персональные данные могут быть переданы госучреждениям или судебным органам, если это требуется в соответствии с законом или в целях предотвращения или пресечения преступления, а также могут быть переданы:

1. законным получателям уведомлений, предусмотренных положениями законов или регламентов (например, государственные службы и органы государственной власти);
2. получателям уведомлений, необходимых для исполнения обязательств, вытекающих из поставки и из заключенного договора;
3. третьим организациям, специализирующимся в менеджменте коммерческой и кредитной информации (например, колл-центры, центры обработки данных, банки и т.д.);
4. организациям и/или сотрудникам, предоставляющим административные услуги, которые привлекаются для выполнения законных или контрактных обязательств;
5. другим лицам (организациям, предприятиям, физическим лицам), сотрудничающим с оператором обработки в рамках предоставляемых им услуг и поставок.

ДЕТИ

Обработка персональных данных детей младше 16 лет не предусмотрена, если только не получено согласие лица, обладающего родительской ответственностью.

В ТЕЧЕНИЕ КАКОГО СРОКА БУДУТ ОБРАБОТАНЫ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ?

Ваши персональные данные будут храниться в течение срока, необходимого для достижения целей, указанных выше в пункте а). В частности, ваши персональные данные будут обработаны в течение минимально необходимого срока, то есть, до прекращения существующих контрактных отношений между вами и Оператором обработки, за исключением дополнительного периода хранения, предусмотренного положениями закона.
Кроме того, если вы решили дать факультативное согласие в коммерческих целях, указанное в пункте б), и вы это согласие не отозвали, то ваши данные будут храниться в течение времени, не превышающего необходимое для достижения этих целей.
Данные, связанные с добровольной отправкой резюме, будут храниться не дольше двух лет после их получения.
Данные будут храниться в течение дополнительного срока в целях урегулирования претензий и спорных вопросов.

КАК МОЖНО ОТОЗВАТЬ ВЫДАННОЕ СОГЛАСИЕ?

Вы имеете право в любой момент полностью и/или частично отозвать выданное Оператору согласие, при этом отзыв согласия не влияет на законность обработки, основанной на согласии до его отзыва. Для отзыва согласия вы можете связаться с Оператором по адресам, приведенным в настоящей политике.

КАК БУДУТ ОБРАБАТЫВАТЬСЯ ВАШИ ДАННЫЕ?

Обработка данных в указанных целях осуществляется с соблюдением положений законов и соответствующих регламентов как при помощи автоматизированных средств на электронном или магнитном носителе, так и при помощи неавтоматизированных средств на бумажном носителе, способных гарантировать их конфиденциальность и безопасность, а также их точность, обновление и соответствие этих данных заявленным целям. Не предусмотрено наличие автоматизированного процесса принятия решения, в том числе для формирования профиля.

ГДЕ БУДУТ ОБРАБОТАНЫ ВАШИ ДАННЫЕ?

Ваши персональные данные будут обработаны Оператором на территории Италии. Если по причинам технического и/или оперативного характера возникнет необходимость в привлечении лиц, находящихся за границами Евросоюза, то доводим до вашего сведения, что они будут назначены лицами, осуществляющими обработку в соответствии и с последствиями, указанными в ст. 28 ОРЗПД. Передача ваших персональных данных этим лицам лишь только для осуществления определенных операций обработки, регулируется специальным договором назначения, обеспечивающим предусмотренные ОРЗПД гарантии и защиту. Будут приняты все необходимые меры предосторожности для обеспечения полной защиты ваших персональных данных, и при передаче данных будут учтены специальные гарантии, такие как, например, решения Европейской комиссии о соответствии третьих стран-получателей данных, соответствующие гарантии, выданные третьим лицом-получателем в соответствии со ст. 46 ОРЗПД. В любом случае вы можете запросить подробности у Оператора в случае, если ваши персональные данные были обработаны не на территории Евросоюза, требуя доказательств о конкретных принятых гарантиях.

КАКОВЫ ВАШИ ПРАВА?

Напоминаем вам, что вы можете воспользоваться правами, предусмотренными ОРЗПД, в частности, вы можете получить:

1. подтверждение относительно того, обрабатываются ли относящиеся к вам персональные данные, и если дело обстоит именно так, то вы имеете право на доступ к персональным данным и следующей информации (цели обработки; категории обрабатываемых персональных данных; получатели и/или категории получателей, которым были или будут раскрыты персональные данные, срок, в течение которого будут храниться персональные данные);
2. исправление относящихся к вам неточных персональных данных и/или внесение дополнений в неполные персональные данные, в том числе посредством предоставления дополнительного заявления;
3. удаление персональных данных в случаях, предусмотренных ОРЗПД;
4. ограничение обработки в случаях, предусмотренных действующими законами о конфиденциальности;
5. переносимость относящихся к вам персональных данных, если это осуществимо и допустимо с предоставляемой услугой;
6. возражение в любой момент по причинам, связанным с вашей конкретной ситуацией, против обработки относящихся к вам персональных данных с полным соблюдением действующих законов о конфиденциальности.

Вы можете воспользоваться вашими правами, написав по электронному адресу info@minuterieprecisione.com, приложив копию документа, удостоверяющего вашу личность.
В любом случае вы имеете право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган (Гарант по защите персональных данных) в соответствии со ст. 77 ОРЗПД, если вы считаете, что обработка ваших данных нарушает действующие законы о конфиденциальности.